ﾊﾝﾌﾞﾙｸﾞのOttensen / ｵｯﾃｾﾝに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Beim Alten Gaswerk 3<#>22761 Hamburg｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙは中心部の西側､ﾊﾝﾌﾞﾙｸの西端に建つ｡ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ/歩行者ｴﾘｱと有名なﾌｨｯｼｭﾏﾙｸﾄ（朝市）がある娯楽の中心地という最高の立地にある｡
ﾊﾝﾌﾞﾙｸの観光地を巡るのに非常に便利｡?
客室
細部に自然素材をふんだんにあしらったとても明るい部屋で我が家にいるかのよう｡大型のﾍﾞｯﾄﾞとﾊﾞｽﾙｰﾑ､with freedom to move in all rooms､部屋ごとのｸﾗｼｯｸなﾃﾞｻﾞｲﾝ､通常の殺風景なｽｲｰﾄとは異なる調度類､ﾃﾚﾋﾞ､ﾋﾞﾃﾞｵ､CD､ｺﾝﾋﾟｭｰﾀ･ﾓﾃﾞﾑなど近代的な設備も揃っている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
上品な料理が楽しめる気品のあるﾚｽﾄﾗﾝ‘Da Caio’は宿泊者やﾊﾝﾌﾞﾙｸﾞ中からやってくるｸﾞﾙﾒのﾐｰﾃｨﾝｸﾞ･ﾎﾟｲﾝﾄ｡
概要
このﾎﾃﾙは､特別な雰囲気と立地を希望する旅行者にとっては夢のようなﾎﾃﾙで､非常に素晴らしいﾎﾃﾙでの滞在が楽しめる｡ このﾎﾃﾙは､その様式､立地､親しみやすさにおいて非常にお勧め｡ 優れたﾊﾞｰとﾚｽﾄﾗﾝがある､素晴らしいﾎﾃﾙ｡ 0405hm