"ﾃﾞｯｹﾞﾝﾄﾞﾙﾌのCentral Location / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：Edlmairstrasse 4<#>D-94469 Deggendorf｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場（有料）<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｻﾝﾙｰﾑ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽﾁｰﾑﾙｰﾑ
ﾎﾃﾙ側の説明：The hotel is located deep in the Stadtpark
very quiet yet a mere 400 m from the city centre
500 m from the Autobahn
100 m from the Danube. Congress centre Deggendorf
offering facilities for up to 1000 guests
is adjacent to the hotel. The city of Deggendorf is your gateway to the Bavarian Forest
offering a wide palette of recreational options mere minutes away.<#>The hotel offers 125 comfortable rooms
3 restaurants
hotel bar with fireplace lounge
guest parking and underground garage
fitness area with sauna
steam bath
solarium
whirlpool."