ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ･ﾊｰﾝのHahn Airport-Traben-Trarbachに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：Am Moselufer 56841 Traben-Trarbach｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：美容院<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｻﾝﾙｰﾑ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：
ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙの本館とｹﾞｽﾄﾊｳｽ（ﾃﾞｨﾍﾟﾝﾀﾞﾝｾﾝ）は歴史あるﾄﾗｰﾍﾞﾝ･ﾄﾗﾊﾞｯﾊの町を流れるﾓｰｾﾞﾙ川の堤に建っている｡ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ･ﾊｰﾝ空港までは20kmの距離｡
客室
一部にﾕｰｹﾞﾝﾄｼｭﾃｨﾙ期のｱﾝﾃｨｰｸ家具と美しいﾌｧﾌﾞﾘｯｸを使って調えられた中規模中心の部屋｡暖かみのある居心地の良い部屋でﾓｰｾﾞﾙ川と丘のすばらしい景観の見える部屋もある｡ｹﾞｽﾄﾊｳｽの部屋はやや広めで本館と同じ質の高い内装｡宿泊はｹﾞｽﾄﾊｳｽか本館のどちらかだが朝食は本館で摂ることになっている｡
ﾚｽﾄﾗﾝ
本館の中にある‘Clauss-Feist’はｽﾃﾝﾄﾞｶﾞﾗｽの窓のあるｴﾚｶﾞﾝﾄな内装｡椅子はﾕｰｹﾞﾝﾄｼｭﾃｨﾙの美しいﾌｧﾌﾞﾘｯｸで覆われている｡おいしい料理と有名なﾓｰｾﾞﾙﾜｲﾝが楽しめる｡‘ｱｰﾙ･ﾇｰﾎﾞｰ･ﾗｳﾝｼﾞ’という名前のﾊﾞｰもある｡
概要
ﾓｰｾﾞﾙ川に沿って建つ最高のﾎﾃﾙのひとつでﾄﾗｰﾍﾞﾝ･ﾄﾗﾊﾞｯﾊの町と周辺のぶどう園やﾓｰｾﾞﾙ川沿いの歴史あるお城などを見て周るのに理想的な立地｡