"ﾋﾙﾃﾞｽﾊｲﾑのCity / ｼﾃｨｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は5｡
住所：Markt 4-31134 <#>Hildesheim｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Le Meridien Hildesheim Hanover is located in Hildesheim
25 kilometres from Hanover Trade Fair. Overlooking Hildesheim's market square
the hotel is only a few minutes away from the city's sites and shopping streets. The hotel offers comfortable and well-furnished guestrooms and suites
all of which are equipped with modern amenities. <#>Guests can enjoy the regional and international meals served in the cosy atmosphere
surrounded by old paintings
woodcarvings and historical photos
as well as international drinks can be enjoyed at the charming Club house bar. The hotel also offers six meeting rooms accommodating up to 180 persons."