|
A & O Hostel Berlin Friedrichshain
ベルリンのFriedrichshain / フリードリッヒハインに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：Boxhagener Street 73<#>10245 Berlin。
部屋設備：バスルーム用のアメニティー<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>共同のバスルーム
ホテル設備：ビリヤード<#>カクテルバー<#>レセプション<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明： ロケーション
ベルリンの東部に位置し、アレキサンダー広場からは地下鉄で約5駅の距離。公共交通機関のアクセスがよく、ベルリン西部や各観光スポットへ行くにもたいへん便利。 客室
多くの部屋はファミリータイプとなっており、2段ベッドを備えた部屋も多い。室内はシンプルな内装が特徴で、手入れもよく行き届いている。 レストラン
ブレックファストルームが地下にある。明るく、フレンドリーな雰囲気が特徴。 概要
とてもシンプルなホテルで、ベルリンの観光地を巡るのに便利な立地である。 0805/UL
A&O Hotel Mitte Berlin
"ベルリンのCity East/ Mitte / 市内東部 / ミッテに有。
ホテルレート（星）は2。
住所：Koepenicker Str. 127 - 129 D-10179
<#>Berlin。
部屋設備：へアードライヤー<#>テレビ
ホテル設備：エレベーター<#>レセプション
ホテル側の説明： ロケーション
ベルリンの東部、アレキサンダー広場近くにある。公共交通機関を使って市内の各観光スポットへ行くにも便利なロケーション。 客室
2004年の4月にオープンしたばかりで、全室バスルームともに非常に清潔である。 部屋はシンプルだが居心地良く、3人部屋と4人部屋は簡易ベッドを入れることもできる。 レストラン
2階部分にブレックファストルームがある。モダンな内装により明るい雰囲気となっているのが特徴。 概要
シンプルなホテルで、清潔で親切なスタッフがいて快適な雰囲気。一晩の宿に理想的。 0805/UL "
Abacus Tierpark Hotel Berlin
ベルリンのLichtenberg / リヒテンベルクに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Franz-Mett-Str. 3-9 D-10319 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>サウナ<#>サンルーム
ホテル側の説明： ロケーション
ベルリン郊外、Tierpark Friedrichsfelde（ヨーロッパ最大の野生公園）の向かいにある。ホテルから100メートルに地下鉄駅があり、有名なAlexanderplatzまで15分、Boulevaｒd Kurfuerstendammまで35分の乗車。 客室
部屋は広々とし、最近モダンな木製家具に取り替えたばかり。とてもきれいに整備されている。 レストラン
朝食、ランチ、ディナーがいただけるレストラン‘Christian's’がある。明るい木製家具と黒い椅子が置かれた吹きぬけスタイルのレストランで、目の前で調理してくれるオープンキッチンもある。入り口左側には、バーも設けてあり、レストランと同じスタイルの内装が施されている。 概要
ホテルは温かい雰囲気で、広々とデザインされている。 0605/UL
Adlon Hotel Berlin
ベルリンのCity East/ Mitte / 市内東部 / ミッテに有。
ホテルレート（星）は5。
住所：Unter Den Linden 77 10117 Berlin。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>美容院<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ギフトショップ<#>ジム<#>屋内スイミングプール<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ<#>ショッピングアーケード<#>サンルーム<#>スイミングプール
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルは、ウンター・デン・リンデン通り沿いのブランデンブルグ門の隣に位置する。このエリアは、いまだに歴史溢れる建築物に囲まれ、ベルリンを代表する中心部となっている。 客室
客室は、とてもゆったりとしていて、全てにおいて最高級の設備が施され、豪華。言葉では言い表せないほどに豪華な造りとなっている。ホテル元来の設計に基づいた、様式と装飾が施されている。部屋とバスルームは格別に整備されている。 レストラン
メイン・レストランは現代的だが、本来の設計書に基づいて建てられている。 概要
ただのホテルというよりはドイツの象徴的な施設である。 数え切れないほどの著名人が滞在している。 ドイツ最高のグランドホテル。 0505/UL
Agon Aldea Hotel Berlin
ベルリンのSchoeneberg / シェーネベルクに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Buelowstr. 19-22 10783 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルは、ポツダム広場とクーアフュルステンダム間の便利な立地に建ち、地下鉄駅とバス停へは徒歩圏内。 客室
客室は平均的な広さで、最近改装され、モダンな家具が設備されている。カーペットは桜材の木製家具と美しいコントラストをなすダークブルーとなっている。 レストラン
レストランは一階にあり、やや質素な外観をしているが、非常によく整備されている。 概要
ベルリン市内中心部に近い最高のロケーションにあり、交通機関へのアクセスも良い。 0605/UL
Agon am Alexanderplatz Hotel Berlin
ベルリンのCity East/ Mitte / 市内東部 / ミッテに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Mollstrasse 4<#>10178 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話
ホテル設備：カクテルバー<#>ファックス<#>駐車場（有料）<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：Hotel Agon am Alexanderplatzは歴史の古いベルリンの中心エリアにあります。近くにはベルリンのドーム、テレビ塔、Museumsinsel、Scheunenviertel、Hackesche Hoefeがあります。当ホテルでは新しく改装された客室を１５０室ご用意していて、モダンな内装になっています。
Agon Frankfurter Allee Hotel Berlin
ベルリンのFriedrichshain / フリードリッヒハインに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Scharnweberstrasse 21-22 10247 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>禁煙室<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明： ロケーション
有名なアレキサンダー広場（旧東ベルリンの中心部）に近い、住宅街の閑静なサイドストリートに建つ。次のUバーン停車駅“Samariter Strasse”へは徒歩2分以内。 客室
ホテルはかつて古い工場であったため、部屋には高い天井が設備され、広々としている。 テレビやラジオ、電話などの高水準の設備が備わり、部屋とバスルームは素晴らしく整備されている。 レストラン
レストランは、地下のレセプションの隣に設備され、アーチ型の天井とむき出しの煉瓦細工が施されている。 概要
交通の便の良い、団体個人どちらのタイプの旅行者にもおすすめのホテル。 0405/UL
Agon Hotel Opera Berlin
ベルリンのCity West / シティ西に有。
ホテルレート（星）は3.5。
住所：Kurfurstendamm 180 10707 Berlin。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>禁煙室<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明： ロケーション
記念教会や博物館、劇場などの有名観光地へ容易にアクセスできる、ベルリン最大のショッピングストリート、クーアフュルステンダムに建つ。 客室
全客室、現代様式で美しく設計され、ラジオやテレビ、ダイヤル直通電話などのあらゆるモダンな設備が整っている。モダンなデザインと暖かな色彩の素晴らしい組み合わせが、歓迎の雰囲気を創り出している。 レストラン
レストランは建物の最上階にあり、ベルリン市街のパノラマを見渡すことができる。大きなガラス張りの正面とコンサバトリー様式のデザインが施され、多くの自然光が差し込んでいる。 概要
2003年秋にオープンしたばかりの水準の高いホテルで、立地も非常に良い。おすすめのホテル。 0405/UL
Alsterhof Hotel Berlin
ベルリンのCity West / シティ西に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Augsburger Strasse 5<#>D-10789 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>インターネットのアクセス<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>カクテルバー<#>会議設備<#>会食室<#>ファックス<#>ジム<#>ランドリー設備<#>駐車場（有料）<#>レストラン<#>サウナ<#>サンルーム<#>スイミングプール
ホテル側の説明：Alsterhof Hotelはベルリン中心の閑静な緑豊かな環境にあります。有名なデパートのKaDeWeやKurfurstendam大通りからはわずか２００ｍで、Kudammからは数ｍです。<#>設備の充実した客室とスイートを全部で２００室ご用意しています。ホテル内にはレストランが備わっていて、地元や世界各国の美味しいお食事がお取りいただけます。アロマスチームバスやサウナもあり、リフレッシュしたりリラックスしたりすることができます。
Apart Hotel Berlin-Schoenefeld
ベルリンのAirport-Schoenefeld SFX / 空港-シュネフィルドSFXに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Schwalbenweg 18 12526 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルは、ショーネフェルド空港近くに位置し、Sバーン（近郊列車）へは徒歩圏内。 客室
客室はとても広々としていて、特に上層階のフロアでは、周辺を見渡す素晴らしい景色が臨める。各部屋に個別の座席のエリアがあり、大半の部屋が、バルコニー付きとなっている。部屋とバスルームは、よく整備されている。 レストラン
レストランは一階に位置し、暗い色合いの木製で設備されている。明るい色のカーテンと植物が飾られた、レストランにはフレンドリーな雰囲気が漂っている。 概要
市内中心部より離れたところに建つ、快適なファーストクラスのホテルをお探しのお客様にお勧めのホテル。(2001/03/09)
Avantgarde Hotel Berlin
"ベルリンのCity West / シティ西に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Kurfuerstendamm 15<#>D10719 Berlin 15。
部屋設備：ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：朝食ルーム<#>カクテルバー<#>会議設備
ホテル側の説明：The Avantgarde Hotel is located in the heart of Berlin.Situated directly at the Kurfurstendamm
the hotel is close to the Kaiser Wilhelm Gedachtniskirche.Built in the New Barock Style
Avantgarde offers a reserved hospitality and individual service
bar
telephone and radio. Guests can start the day at the well-stocked breakfast buffet and enjoy a drink at the onsite bar. The hotel also offers a well-equipped conference room accommodating up to 20 people."
Berlin Excelsior Hotel
ベルリンのCity West / シティ西に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Hardenbergstrasse 14 10623 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>レストラン
ホテル側の説明：当ホテルはベルリンの金融・証券市場が集まるロケーションに位置していて、Zoo駅からはわずかの距離です。メトロポリタン都市ベルリンの政府、商業、文化エリアの全てに容易にアクセスでき、大変便利です。バス、地下鉄、郊外へ向かう電車駅へもわずかの距離です。
Berliner Hof Hotel Berlin
ベルリンのCity West / シティ西に有。
ホテルレート（星）は2。
住所：Tauentzienstrasse 8<#>10789 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>ミニバー<#>電話
ホテル設備：朝食ルーム<#>ランドリー設備<#>駐車場（有料）<#>ルームサービス
ホテル側の説明：Berliner Hof Hotelは、ベルリンやその訪問者にとって最高にエキサイティングな場所Kurfurstendamm が始まるあたりに位置しています。<#>当ホテルは、Tauentzien StrasseのEuropa Centreの隣です。 高水準のシティ生活における適正な価格をオファーしています。
Best Western Euro Hotel Berlin
ベルリンのNeukoelln/ノイケルンに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Sonnenallee 6 12047 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>禁煙室<#>レセプション<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
たくさんの店や国際的なレストランが並ぶ、郊外のVenkoellerにある。ホテル前にはバス停があり、道向かいには地下鉄駅がある。 客室
部屋はミディアムサイズ。きれいに整備されており、趣味のよいモダンな内装が施されている。グリーンとブルーの絨毯が敷かれ、淡い色の木製家具が置かれている。 レストラン
朝食用ルームは最上階にある。天井の半分はガラスでできており、大きな窓がウインターガーデンの雰囲気を作っている。ここの壁もオレンジに塗られ、家具は淡いグリーンのファブリックで覆われている。 概要
暖かい雰囲気のプライベートホテル。 0505/UL
Best Western Kant Hotel Berlin
"ベルリンのCharlottenburg / シャーロッテンブルグに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Kantstrasse 111 10627 Berlin。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>コンシェルジュ<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>禁煙室<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明： Localizaci?n
El hotel est? situado entre el recinto ferial 'ICC' y las estaciones de tren y autobus. Est? tambien bien situado para acceder al principal centro de compras y zona de ocio. Habitaci?n
Son de tama?o medio y han sido renovadas durante el 2000
por lo que est?n en muy buenas condiciones. Restaurante
El restaurante est? a la derecha del vest?bulo. Est? amueblado con estilo moderno. Parte del restaurante es un jard?n de invierno. 概要
ベルリンのショッピング・ストリートの１つ、Wilmersdorferに隣接しており、 Memorial Churchのような歴史的名所にも近い。 0605/UL "
|