|
City Partner Hotel Alter Speicher Luebeck
"リューベックのCentral‐Old Town/ 中央‐旧市街に有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Beckergrube 91-93 23552 Luebeck
<#>Schleswig Holstein。
部屋設備：へアードライヤー<#>ミニバー<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：朝食ルーム<#>カクテルバー<#>エレベーター<#>レセプション<#>レストラン<#>サウナ<#>サンルーム
ホテル側の説明： ロケーション
リューベックの旧市街地にあり、世界遺産の街リューベックの有名な観光名所の全てに便利な立地である。 客室
客室はさほど広いとは言えないが、伝統的な北ドイツ風のインテリアで、機能的で居心地が良く、良く手入れされている。客室もベッドルームも大変清潔である。 レストラン
レストランも北ドイツ風のインテリアで、明るい茶色の家具が置かれている。インターナショナル料理と郷土料理が楽しめる。 概要
ホテルはリューベックの歴史地区の中心にあり、市内の主なアトラクションへは歩いて行くことができる。家族経営のホテルでとてもフレンドリー。 1004hm "
Golden Tulip Hotel Luebecker Hof Luebeck
リューベックのStockelsdorfに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Ahrensboker Stra?e 4-8 D-23617 Lubeck-Stockelsdorf。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>カクテルバー<#>会議設備<#>両替<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ラウンジ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン<#>セーフティーボックス<#>サウナ<#>サンルーム
ホテル側の説明： ロケーション
中心部近くにある。 客室
板張りの床、イエロー・マジェンタ色の壁、カントリースタイルの家具、快適なシーティングエリアのある美しく調えられた広々とした部屋。バスルームは平均的な広さで使いやすく清潔で北部ドイツのカントリースタイルを取り入れている。 レストラン
たくさんの木製家具と赤いタイルが素朴な雰囲気のレストラン‘ルーベッカー・ホフ’ではすばらしい料理が楽しめる。 概要
空想的な非常に美しいホテルで、リラックスした雰囲気が漂っている。
Hanseatischer Hof Hotel Luebeck
"リューベックのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Wisbystr. 7-9 23558 Lubeck。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：宴会設備<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>インターネットアクセス<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明： ロケーション
“Holstengate”で有名なリューベックの中心部から約800メートルのところにある、静かな裏通りに建つホテル。 Habitaci?n
Las habitaciones son espaciosas
y decoradas de forma elegante y cl?sica
muebles de alta calidad y ba?os elegantes y muy exclusivos.
Todas las habitaciones presentan una decoraci?n y dise?o diferente
lo que hace de este hotel un inmueble ?nico en Lubeck. レストラン
ホテルのレストランは高級感に満ちた地中海スタイルと“ハンザ”的な雰囲気の中で、軽食から各国の料理まで味わうことができる。個人的なサービスの行き届いた、素晴らしいレストランである。 サマー・テラスとウィンター・ガーデンも設けられている。 概要
リューベックの中では間違いなくトップクラスのホテルで、滞在するには充分な価値がある。 特にお薦めのホテルである。 0505hm "
Moevenpick Hotel Luebeck
リューベックのCentral Location / 中心部に有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Willy-Brandt-Allee 1-5 D-23554 Lubeck。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
大通りを離れた鉄道駅から徒歩圏内に位置し、駅と反対側にはLubeckの有名なホルステン門がある。 客室
薄い黄色の壁紙と明るい色合いで、モダンな内装が施されている。 どの部屋も手入れがよく行き届いている。 レストラン
レストランはホテルの建物から六角形に張り出している。照明や植物が多く家庭的な雰囲気で地元の魚料理で有名。バーも有り、軽食やカクテルを出す。 概要
個人旅行にも団体旅行にも適した、モダンで快適なホテル。高速道路への接続もよい。 1004hm
Welcome Hotel Aquamarin Luebeck
"リューベックのSt.Lorenz / 聖ローレンツに有。
ホテルレート（星）は3。
住所：Dr Luise Klinsmann Strasse 1-3<#>23558 Lubeck。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>簡易キッチン<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>電話
ホテル設備：宴会設備<#>ビリヤード<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ドライクリーニング<#>駐車場<#>レセプション<#>レストラン
ホテル側の説明：The ideal location of Welcome Hotel Aquamarin Luebeck in Luebeck.St.Lorenz is only 1.5 kilometre away from highway A1 and the historic city centre. The hotel is the ideal place from where you can start your excursion to the UNESCO World Heritage Site. All the 120 tastefully furnished rooms
offer you comfort of being at home.<#>The hotel provides 2 conference rooms that accommodates up to 30 persons. It is an ideal setting for family celebrations or seminars. Restaurant Meeresbrise at Welcome Hotel Aquamarin invites you to have a relaxed lunch or dinner. You can as well enjoy your evenings in the cosy bar."
|