|
Mercure Hotel Trier An Den Kaiserthermen
トリーアのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Metzer Allee 6 54295 Trier。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ファックス<#>ジム<#>インターネットアクセス<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス
ホテル側の説明： ロケーション
ドイツで最も古い都市の中心から５分の所に位置する。すべての歴史的な見どころは歩いて１０分以内で行ける。 客室
客室の広さは部屋によって若干異なっているが、どの部屋も広めとなっている。 明るい木の家具を多用したインテリアや、ブルーとグレーのカーペットなどが印象的。室内の手入れもよく行き届いている。 バスルームは平均的な広さで、白とグレーの大理石による内装が特徴。手入れも行き届き、いつも清潔に保たれている。 レストラン
レストランはロビーの左側にあり、明るい木の家具と青の濃淡の備品で装飾されたとても広々とした明るい空間。ここでは伝統的なドイツの料理が楽しめる。ロビーの反対側にはとても居心地の良いバーがある。 General
(0898/0700ka)
Nell's Park Hotel Trier
"トリーアのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Dasbachstrasse 12 54292 Trier。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：宴会設備<#>会議設備<#>ジム<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ロビー<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ
ホテル側の説明： Localizaci?n
El hotel est? situado en el borde del parque m?s grande de Triers
el ""Nell's Park""
s?lo a unos minutos en coche del centro de la ciudad
con sus famosos puntos de inter?s esc?nicos. Justo al lado del hotel
y parte del parque hay un gran jard?n con rosas. 客室
親しみのある家族的なサービスを提供してくれる素晴らしいホテルで、全ての方にお勧めである。周辺を豊かな緑に囲まれ、トリーア周辺にあるローマ時代の旧跡にも足を延ばしやすい。 （2004年10月現在／ke） Restaurante
El ""Blue Salon"" est? situado en la parte hist?rica del hotel
y en consonancia con su nombre
las alfombras y el tapizado es en azul oscuro. El restaurante tiene una atm?sfera de elegancia y una bella decoraci?n. Los hu?spedes pueden disfrutar de manjares locales y los famosos vinos de Mosel. Durante el verano
existe tambi?n la posibilidad de sentarse en la terraza que da al bello parque. 概要
親しみのある家族的なサービスを提供してくれる素晴らしいホテルで、全ての方にお勧めである。周辺を豊かな緑に囲まれ、トリーア周辺にあるローマ時代の旧跡にも足を延ばしやすい。 09/05lh "
NH Trier
トリーアのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Zurmainener Strasse 164 D-54292 Trier。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>インターネットのアクセス<#>アイロンとアイロン台<#>ミニバー<#>有料テレビ<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ベビーシッターサービス<#>宴会設備<#>ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>コンシェルジュ<#>会議設備<#>ジム<#>屋内スイミングプール<#>ジャグジー / ワールプール<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>ロビー<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>セーフティーボックス<#>サウナ<#>サンルーム<#>スイミングプール
ホテル側の説明： ロケーション
市内中心部の裾野に位置するホテルで、モーゼル川の河辺に建つ。中心部ならびに各観光名所からは約5分のところ。 市外へ通じる主要道路からすぐのところに建つ。 客室
部屋は広く、全て明るい色調のベーシックな内装に改装されており、申し分のない状態。９割の部屋からモーゼル渓谷の美しい眺めを楽しめる。バスルームも改装されていて、非常に良い状態。 レストラン
レストランは１階にありやはりモーゼル川を見渡す、パステルカラーの内装の明るい空間で、とても家庭的な雰囲気。 概要
01/05/29
Park Plaza Trier
トリーアのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Nikolaus-Koch-Platz 1 54290 Trier。
部屋設備：エアコン<#>ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ミニバー<#>モデム/データポートの接続<#>専用のバスルーム/エンスイート<#>ラジオ<#>電話<#>テレビ
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>ランドリー設備<#>エレベーター<#>駐車場（有料）<#>レセプション<#>レストラン<#>ルームサービス<#>サウナ<#>スパ
ホテル側の説明： ロケーション
ホテルはトリアーの中心部にあり、ドイツ最古の町の名所全てに徒歩数分で行ける立地である。 客室
客室はイタリア・ローマ時代風のインテリアで、鮮やかで強い色が使われており、イタリア風の茶色いモダンな家具が置かれている。それぞれの客室にはトリアーで発掘されたローマ時代の有名な発掘品のレプリカが置かれている。バスルームはさほど広いとは言えないが、大変機能的で近代的なデザインである。 レストラン
シーザー・レストランは軽い郷土料理とインターナショナル料理が楽しめ、大変モダンで明るいインテリアである。広場と中庭へと続くテラスがある。ローマ時代のテーマが随所に見られる。 概要
豊かな文化やモーゼル・バレー、ワインで有名なトリーアの散策に便利なおすすめのホテル。 10/04 ke
Ramada Hotel Europahalle Trier
"トリーアのCity / シティーに有。
ホテルレート（星）は4。
住所：Kaiserstrasse 29<#>Trier。
部屋設備：ケーブル/衛星放送付きテレビ<#>へアードライヤー
ホテル設備：ビジネスセンター<#>カクテルバー<#>会議設備<#>ハンディキャップの方用の設備<#>インターネットアクセス<#>ランドリー設備<#>ロビー<#>ラウンジ<#>駐車場<#>コピー<#>レセプション<#>レストラン<#>セーフティーボックス
ホテル側の説明：Located in the heart of Germanys oldest city
Ramada Trier is directly connected to the pedestrian zone. The Bowling Center Trier
Minigolf and Riding Facility Hofgut Monaise are just a few kilometres from here. The hotel offers 127 elegantly designed rooms that are equipped with a host of amenities. The in house restaurant and bar serves a wide variety of delicacies. A well-appointed business centre and conference rooms are also available onsite."
|